Comment faire une réservation pour une chambre avec un lit double ?
15 janvier 2024
Il est conseillé de préciser dans la réservation que vous souhaitez un lit double. Cela sera pris en compte selon la disponibilité. 57 photos
Hotel Empire, Luxembourg
Réservez avec nous
- économisez jusqu'à 10%
par rapport à Booking.com !
Informations clés
Plus de détails sur l'hôtel
34, Place De La Gare, Luxembourg, 1023,
- À deux pas du centre historique
Génial
8.1
7.5
3.8
Hotel Empire - Un hôtel 3 étoiles dans le quartier Gare avec accès facile aux transports et aux sites historiques
Situé en face de la gare centrale et à quelques pas des principales avenues commerçantes, Hotel Empire propose 35 chambres lumineuses et insonorisées, équipées d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec douche. Un Wi-Fi gratuit est disponible dans toutes les chambres. L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un bar-salon et d'un ascenseur. Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle dédiée de Hotel Empire. Le quartier Gare, dynamique et bien desservi, permet un accès facile à la gare centrale, aux terminaux de bus et aux institutions européennes, situées à 10 minutes en voiture. Les sites historiques, comme le Palais Grand-Ducal et la Cathédrale Notre-Dame, sont accessibles à moins de 20 minutes à pied. Plusieurs restaurants, tels que La Briscola et Yama Sushi, se trouvent à moins de 300 mètres.
Avantages
Emplacement central à proximité des transports et des sites touristiques.
Chambres insonorisées avec Wi-Fi gratuit et équipements modernes.
Réception ouverte 24h/24 et service de conciergerie.
Moments à garder à l'esprit
Pas d'animaux de compagnie autorisés.
Certaines chambres peuvent être bruyantes en raison de l'emplacement dans un quartier animé.
“L'emplacement face à la gare est indéniablement un atout majeur, et l'isolation phonique assure un repos optimal; j'ai été particulièrement séduit par la proximité des transports en commun et les options de restauration. C'est un choix judicieux pour un séjour pratique et confortable. Selon moi, son atout majeur est sa position centrale.”
Choisissez votre type de chambre idéal
Choisissez parmi les chambres doubles, les suites familiales et plus encore - Petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales inclus
- Chambre Double2 personnes15 m²2 lits simplesClimatisationChauffagedétails de chambre
- Chambre Triple2 personnes22 m²3 lits simplesClimatisationChauffagedétails de chambre
Chambre Supérieure Double2 personnes23 m²2 lits simplesClimatisationChauffagedétails de chambre
Afficher toutes les chambres
Aperçu des prix et de la disponibilité des chambres
Vérifiez les prix actuels et réservez vos dates immédiatement !
juillet 2026 - juillet 2027
Dim.
Lun.
Mar.
Mer.
Jeu.
Ven.
Sam.
juillet 2026
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
août 2026
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
septembre 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
octobre 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
novembre 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
décembre 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
janvier 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
février 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
mars 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
avril 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
mai 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
juin 2027
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
Choisissez les dates pour voir les prix
Arrivée/ Départ
Aménagements et services
Profitez des excellents équipements de votre hôtel pour un voyage confortable et inoubliable
Général
- Locaux non-fumeurs
- Accès Internet
- Coffre-fort
- Réception ouverte 24h sur 24
- Animaux non admis
- Sécurité
- Consigne à bagages
- Ascenseur
- Détecteurs de fumée
- Extincteurs d'incendie
- Accès par carte-clé
Enfants
- Lits d'enfants
Équipements des chambres
- Climatisation
- Chauffage
- Mini-bar
- Salon
- Équipements pour café et thé
Salle de bains
- Articles de toilette gratuits
High-tech
- TV LCD
- Réveil AM/FM
Style de décor
- Sol moquetté
Montrer plus
Lieu
34, Place De La Gare, Luxembourg, 1023,
Explore Luxembourg
Attractions à Proximité
Casemates du Bock
19 minutes walking
Réseau de tunnels fortifiés avec une vue panoramique sur la ville. Visites guidées disponibles.
Palais grand-ducal
17 minutes walking
Résidence officielle du Grand-Duc, connue pour son architecture impressionnante et des visites en été.
Cathédrale Notre-Dame
15 minutes walking
Magnifique cathédrale de style gothique avec des vitraux spectaculaires. Entrée gratuite.
Musée d'Histoire de la Ville de Luxembourg
16 minutes walking
Musée retraçant l'histoire de la ville à travers des expositions permanentes et temporaires.
Randonnées dans le Parc Kaltreis
20 minutes walking
Sentiers pittoresques et espaces verts, parfaits pour des promenades en famille. Accès facile à pied.
Marché de la Place Guillaume II
17 minutes walking
Marché dynamique avec des produits locaux et artisanaux. Ouvert les mercredis et samedis.
Yoga au Parc municipal
19 minutes walking
Séances de yoga en plein air dans un cadre tranquille. Idéal pour la relaxation et le bien-être.
Escape Room
10 minutes drive
Activité de groupe immersive et stimulante. Réservation recommandée pour garantir une place.
Fischer Gare
1 minute walking
Cuisine locale avec une ambiance décontractée. Spécialités de poissons au menu.
Brasserie d'Epernay
3 minutes walking
Ambiance brasserie classique avec des plats français traditionnels. Réservation recommandée.
New Tam-Tam
4 minutes walking
Cuisine asiatique savoureuse, notamment des sushis. Options végétariennes disponibles.
Brioche Doree
2 minutes walking
Chaîne de boulangeries française avec délicieuses pâtisseries et options pour le petit-déjeuner.
Rotondes
6 minutes walking
Centre culturel avec concerts et événements variés. Cadre convivial pour tous les âges.
Kinneksbond
10 minutes drive
Salle de spectacles proposant des concerts et des pièces de théâtre. Programmation variée.
Jazz Club
15 minutes walking
Lieu de musique live avec des soirées jazz hebdomadaires. Atmosphère intime et chaleureuse.
Ciné Utopia
15 minutes walking
Cinéma indépendant avec projets de films récents et classiques. Idéal pour les amateurs de films.
Déplacements dans le centre ville
Vous souhaitez bénéficier d'un tarif Early Bird ?
Obtenez des prix exceptionnels instantanément - Ne manquez pas !
Informations sur la propriété et règles à respecter
Arrivée
à partir de 14:00-23:59
Départ
à partir de 08:00-12:00
Parking
Pas de parking disponible.
Internet
Un accès par câble/LAN est disponible dans tout l'hôtel gratuitement.
Petit-déjeuner
Vous pouvez commencer votre journée avec un petit déjeuner complet, qui coûte EUR 15 par personne par jour.
Enfants et extra lits
Il n'y a aucun lit supplémentaire fourni dans la chambre.
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Langues
allemand
Nombre de chambres :
21
Commentaires et notes des visiteurs
Avis des clients - Ce que les visiteurs disent de leur séjour
Montrer plusAfficher moins
Avantages
Emplacement idéal gare
Chambres spacieuses
Petit déjeuner varié
Personnel aimable
Bagagerie gratuite
Inconvénients
Wi-Fi faible
Commentairesbasée sur 1149 commentaires
Evelyne de Luxembourg
Double or Twin Room
|
A rédigé : Mai 26, 2026
6/10
moquette allergène nuit inconfortable
La moquette dans ma chambre a été un problème majeur pour moi, car je souffre d'allergies. Cela a rendu ma nuit inconfortable et c'est la seule raison pour laquelle je ne reviendrai pas dans cet établissement. Malgré cela, le reste de mon séjour était super.
0 Utile
Bernard de Luxembourg
Chambre double ou lits jumeaux
3 nuits en mai 2026
|
A rédigé : Mai 26, 2026
6/10
Emplacement pratique, mais quelques soucis de service
canalisation bouchée réfrigérateur non fonctionnel
l'hôtel est très bien situé, juste en face de la gare.
la salle de bain avait un problème de canalisation bouchée, ce qui a provoqué une inondation dans la chambre. le personnel de réception a semblé peu enclin à résoudre le problème pendant notre séjour. le réfrigérateur dans la chambre n'était pas fonctionnel et n'a pas été réparé pendant notre séjour.
0 Utile
Dominique de France
Double or Twin Room
4 nuits en mai 2026
|
A rédigé : Mai 18, 2026
7/10
Un séjour charmant près de la gare
emplacement idéal réception accueillante nuisances sonores problèmes de plomberie
L'emplacement de l'établissement est vraiment pratique. Il est situé juste en face de la gare principale. Cela permet d'accéder facilement aux transports en commun, y compris aux trams et aux bus. Il y a aussi un supermarché dans une rue adjacente. la réception a toujours été accueillante et le personnel s'est montré disponible. Les chambres sont spacieuses et bien équipées. J'ai trouvé une bouilloire avec du café et du thé, ainsi que des mouchoirs. Il y avait aussi des livres à disposition dans la chambre. La pièce était lumineuse et semblait bien entretenue.
Le bruit de la rue peut être important, surtout la nuit. Les fenêtres étaient parfois difficiles à fermer correctement. La musique et les voix provenant de l'extérieur parvenaient à travers les murs et les portes. Cela a rendu certaines nuits moins paisibles que prévu. J'ai rencontré quelques soucis avec la plomberie. Le lavabo dans une des salles d'eau était partiellement bouché. L'eau s'écoulait très lentement. Cela a nécessité de prendre des précautions lors de son utilisation.
0 Utile
Léon de France
Double or Twin Room
4 nuits en mai 2026
|
A rédigé : Mai 17, 2026
7/10
proximité gare étagère livres matelas inconfortable climatisation défaillante
J'ai apprécié la proximité immédiate avec la gare, ce qui fut très pratique pour mes déplacements. l'espace piscine disposait d'un coin ombragé et de 20 chaises longues, parfait pour se détendre. La présence d'une étagère remplie de livres dans ma chambre était une touche charmante.
Le matelas n'était pas confortable. la climatisation dans la chambre se coupait pendant la nuit, me réveillant et me forçant à la rallumer manuellement. J'ai dû payer 15€ pour le petit déjeuner, ce qui m'a semblé un peu cher.
0 Utile
Jacques de Luxembourg
Double or Twin Room
|
A rédigé : Décembre 03, 2025
5/10
petit-déjeuner médiocre manque d'articles de confort
Le petit-déjeuner était franchement médiocre. Je ne sais pas combien nous avons payé pour ça. C'était le pire petit-déjeuner de notre voyage actuel avec très peu de choix, des fruits vieux et limités, peu de variétés de pain et de céréales, et un jus de fruits décevant. il n'y avait ni pantoufles ni peignoirs dans la salle de bain. L'accueil à la réception n'était pas très aimable, le personnel semblait stressé et surchargé.
0 Utile
Ernest de Luxembourg
Célibataire
Double or Twin Room
5 nuits en septembre 2025
|
A rédigé : Septembre 25, 2025
9.0/10
Emplacement pratique près de la gare et personnel vraiment gentil
emplacement parfait petit déjeuner copieux personnel disponible hôtel propre
L'hôtel bénéficie d'un emplacement génial, juste en face de la gare, ce qui facilite grandement les déplacements. J'ai également apprécié la propreté générale de l'établissement et le petit-déjeuner copieux, offrant un bon choix pour bien commencer la journée. Le personnel s'est montré disponible pour répondre à mes besoins.
La salle de bain était très vétuste.
Chambres
8/10
La chambre était propre et assez spacieuse pour mon séjour. Elle était bien équipée avec tout le nécessaire. L'étagère remplie de livres était une touche d'originalité que j'ai beaucoup appréciée.
Restauration
9/10
Le petit-déjeuner était généreux et offrait une sélection variée de produits frais. J'ai trouvé qu'il y avait suffisamment de choix pour satisfaire mon appétit.
Emplacement
10/10
La situation de l'hôtel est vraiment idéale, à deux pas de la gare et des arrêts de bus. De nombreux restaurants se trouvent également à proximité.
0 Utile
|
Ernest de France
Célibataire
Double or Twin Room
1 nuit en juillet 2025
|
A rédigé : Septembre 19, 2025
8/10
Une escale confortable et bien située
proximité gare cadre restaurant super agréable chambre spacieuse et propre
La proximité immédiate de la gare est un atout majeur, offrant une grande flexibilité pour les déplacements en train.. Le cadre du restaurant s'est révélé être particulièrement agréable et gentil. J'ai trouvé la chambre spacieuse, d'une propreté vraiment cool et idéalement placée pour explorer les environs.
0 Utile
Jean Male
Célibataire
Double or Twin Room
4 nuits en septembre 2025
|
A rédigé : Septembre 17, 2025
8.8/10
Chambre propre en face de la gare
chambre propre personnel agréable emplacement en face de la gare
la chambre était spacieuse et propre, et le personnel très agréable. le petit déjeuner était simple mais servi dans une pièce agréable. sa localisation juste en face de la gare est très pratique pour rejoindre le centre. (un bon rapport qualité-prix pour un court séjour.)
la salle de bain était très vétuste.
Service
9/10
le personnel était vraiment très agréable et super agréable. le service était efficace et tout s'est bien passé pendant mon séjour.
Restauration
8/10
le petit déjeuner était simple, mais tout à fait correct. il était servi dans une pièce agréable qui donnait envie de commencer la journée.
Chambres
9/10
ma chambre était spacieuse et très propre. j'ai apprécié le calme malgré la proximité de la gare. c'était un espace fonctionnel.
Installations
8/10
l'hôtel a un certain charme, lié à son ancienneté. il est fonctionnel sans être moderne.
Emplacement
10/10
l'emplacement est idéal, juste en face de la gare. cela rend les déplacements très pratiques pour aller au centre-ville avec les transports en commun.
0 Utile
|
Jean-Luc de France
Célibataire
Chambre double
3 nuits en juillet 2025
|
A rédigé : Septembre 13, 2025
8/10
Un séjour empli de douceur
accueil super agréable literie confortable petit déjeuner varié
La chambre était conforme à mes attentes, et le confort de la literie était particulièrement appréciable. J'ai trouvé le petit-déjeuner varié et de qualité, offrant de quoi satisfaire toutes les envies. Le personnel s'est montré très super agréable.
0 Utile
Jean-Pierre de France
Double ou Lits Jumeaux
3 nuits en juillet 2025
|
A rédigé : Juillet 23, 2025
8/10
chambre bien équipée grande douche
La chambre était bien équipée et confortable. La douche est grande et il y avait un petit bureau pour poser mes affaires. Le service de ménage a été très bien effectué. La situation de l'hôtel est super bonne, juste en face de la gare et près de la station de tramway.
J'ai remarqué que la pièce pouvait être un peu petite, mais elle était très bien agencée. Le quartier est un peu animé le soir.
0 Utile
Louis du Luxembourg
Célibataire
Double or Twin Room
3 nuits en avril 2025
|
A rédigé : Juillet 05, 2025
9.0/10
Emplacement idéal et chambre propre
chambre propre bonne isolation phonique personnel sympa
La chambre était propre et spacieuse, bien équipée avec tout le nécessaire comme une bouilloire et du café. L'isolation phonique était très bonne, me protégeant des bruits extérieurs. Le personnel s'est montré très super agréable et disponible.
La salle de bain était vieillotte avec un carrelage fêlé par endroits.
Emplacement
10/10
L'hôtel est idéalement situé juste en face de la gare, ce qui est très pratique pour les déplacements. Il est également proche de toutes les commodités et des arrêts de transports en commun.
Installations
9/10
La bouilloire avec café et thé était un plus appréciable. L'isolation phonique a permis de passer une nuit au calme.
Restauration
8/10
Le petit-déjeuner offrait un buffet varié avec du bon café. Les fruits coupés et le pain fraîchement cuit sur place ont rendu le repas agréable.
0 Utile
|
Alain
Célibataire
Double or Twin Room
5 nuits en mai 2025
|
A rédigé : Juillet 02, 2025
8.5/10
Emplacement idéal et chambre spacieuse
localisation centrale chambre spacieuse propreté générale
j'ai beaucoup apprécié la localisation centrale de l'hôtel, juste en face de la gare, ce qui rendait les déplacements très faciles. ma chambre était très spacieuse, offrant beaucoup d'espace pour me détendre après mes journées. la propreté générale de l'établissement était aussi un point fort notable. le personnel s'est montré à l'écoute et disponible pour répondre à mes questions.
la salle de bain était assez vétuste avec un carrelage fissuré par endroits.
Installations
9/10
l'hôtel bénéficie d'une localisation vraiment pratique, juste en face de la gare, ce qui facilite grandement l'accès aux transports en commun et aux différentes attractions de la ville. j'ai trouvé ma chambre particulièrement spacieuse et j'ai pu apprécier la propreté des lieux.
Restauration
8/10
bien que je n'aie pas testé le petit-déjeuner, j'ai été satisfait par la proximité de l'hôtel avec plusieurs options de restauration, notamment une bonne adresse italienne juste à côté.
0 Utile
|
Alfred de Luxembourg
Célibataire
Double or Twin Room
3 nuits en avril 2025
|
A rédigé : Juin 28, 2025
8.8/10
Chambre propre et personnel agréable en face de la gare
chambre spacieuse personnel aimable emplacement pratique
La chambre était spacieuse et d'une propreté au top. Le personnel s'est montré très aimable et sympa tout au long de mon séjour. L'emplacement juste en face de la gare est vraiment pratique pour se déplacer en ville et explorer les environs.
La salle de bain était assez vétuste et semblait avoir besoin d'une rénovation.
Chambres
9/10
La chambre dans laquelle j'ai séjourné était spacieuse et maintenue dans un état de propreté exemplaire.
Installations
8/10
L'hôtel possède un charme certain lié à son ancienneté. La pièce où le petit-déjeuner était servi était agréable et offrait une belle vue sur la gare.
Emplacement
10/10
L'hôtel est idéalement situé juste en face de la gare, ce qui facilite grandement les déplacements. La proximité des transports en commun et des commerces est un atout majeur.
Restauration
8/10
Le petit-déjeuner proposé était simple mais de bonne qualité. Le cadre pour le repas était également très plaisant, avec une vue appréciable sur le mouvement de la gare.
Service
9/10
J'ai trouvé le personnel très agréable, disponible et sympa. Leur professionnalisme a contribué à rendre mon séjour agréable et sans souci.
0 Utile
|
Laurent of Luxembourg
Célibataire
Small Single Room
5 nuits en mars 2025
|
A rédigé : Mai 05, 2025
9.0/10
Emplacement idéal près de la gare
emplacement idéal personnel agréable
Mon séjour à l'hôtel a été marqué par un emplacement vraiment top, juste en face de la gare, ce qui facilitait grandement mes déplacements grâce aux trams et bus à proximité immédiate. Le personnel s'est montré agréable et la chambre était propre, tout comme la salle de bain. J'ai aussi apprécié que l'hôtel ait pu préparer mon petit-déjeuner plus tôt que l'heure habituelle, car j'avais un train matinal.
La réceptionniste lors de mon départ a été impolie et a refusé d'honorer un avantage accordé par son collègue, me traitant de manière agressive.
Installations
9/10
L'hôtel est idéalement situé en face de la gare, avec un accès facile aux transports en commun comme les trams et les bus. La cuisine est joliment décorée dans un style ancien. Il y a une boulangerie juste à côté.
Service
9/10
J'ai pu obtenir mon petit-déjeuner plus tôt que prévu pour attraper mon train matinal, ce qui a été très apprécié. Le personnel à la réception était généralement agréable et serviable.
0 Utile
|
Voir plus de commentaires
Questions des utilisateurs
À propos de Hotel Empire
L'hôtel dispose-t-il d'un ascenseur pour accéder aux étages ?
22 février 2024
Un ascenseur est disponible pour accéder à tous les sept étages de l'hôtel. Est-ce qu'il y a un service de transfert depuis l'aéroport ?
5 mars 2024
Le service de transfert à l'aéroport n'est pas proposé, mais le Bus 29 s'arrête juste devant l'hôtel et est gratuit. Y a-t-il une possibilité de stationnement à proximité de l'hôtel ?
10 avril 2024
Un stationnement public est disponible à proximité. Le tarif est de 20 € pour 24 heures. Les chambres sont-elles équipées de cuisine pour cuisiner soi-même ?
18 mai 2024
Les chambres ne disposent pas de cuisine, mais il est possible de déguster des boissons chaudes grâce aux installations disponibles. Que faire si mon vol est retardé et j'arrive après minuit ?
25 juin 2024
En cas d'arrivée après minuit, il suffit de sonner à la porte et le réceptionniste de nuit effectura votre enregistrement. Puis-je laisser mes bagages à l'hôtel jusqu'à la fin de la journée après avoir fait le check-out ?
3 juillet 2024
Il est possible de stocker les bagages jusqu'à 19h00 après le check-out. Les chambres possèdent-elles un chauffage ?
12 août 2024
Oui, les chambres sont équipées de chauffage. Y a-t-il un petit-déjeuner inclus dans le tarif de la chambre ?
15 septembre 2024
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif et est servi de 7h à 11h. Quel est le coût du stationnement et est-il sûr ?
20 octobre 2024
Le coût du stationnement est de 20 € par jour et se situe à environ 100 mètres de l'hôtel. Il est surveillé 24 heures sur 24.Meilleure alternative suivante
Considérez-les pour votre prochain voyage.
ibis Styles Luxembourg Centre GareLuxembourg, Luxembourg
824 commentaires
135 USD/nuit
Novotel Luxembourg CentreLuxembourg, Luxembourg
657 commentaires
361 USD/nuit
Hotel BristolLuxembourg, Luxembourg
524 commentaires
69 USD/nuit
Hotel Parc BelairLuxembourg, Luxembourg
474 commentaires
179 USD/nuit
Hotel GreyLuxembourg, Luxembourg
518 commentaires
87 USD/nuit
Novotel Suites LuxembourgLuxembourg, Luxembourg
743 commentaires
196 USD/nuit
La Brasserie HostelMetz, France
31 USD/nuit
Hostellerie Du GruenewaldLuxembourg, Luxembourg
334 commentaires
92 USD/nuit
Sofitel Luxembourg Le Grand DucalLuxembourg, Luxembourg
414 commentaires
335 USD/nuit
Grand Hotel CravatLuxembourg, Luxembourg
714 commentaires
154 USD/nuit
Park Inn By Radisson Luxembourg CityLuxembourg, Luxembourg
910 commentaires
172 USD/nuit
Hotel Parc Belle-VueLuxembourg, Luxembourg
1144 commentaires
195 USD/nuit
Hôtels populaires dans le monde entier
Trouvez dès aujourd'hui l'hôtel idéal pour votre séjour
18 commentaires
472 commentaires
