Réservez avec nous
- économisez jusqu'à 10%
par rapport à Booking.com !
Vérifier chambres et tarifs
À partir de229US$ /nuit
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

Plus de détails sur l'hôtel

Stadthausbra Cke 10, Hambourg, Allemagne, 20355
-
À proximité du port
Parfait
9.3
/10
5.0
/5

Tortue Hamburg - Un hôtel-boutique 5 étoiles avec restaurants, bars rooftop et accès VIP aux concerts

Tortue Hamburg propose 128 chambres et suites, allant de 22 à 72 m², avec des lits extra-longs Hypnos, des balcons et des plafonds hauts. Les hébergements incluent un salon, un bureau et une minibar gratuite. Trois restaurants sont disponibles sur place : JIN GUI pour une cuisine asiatique, la brasserie TORTUE pour des plats français et chez l'ami tortue pour des viandes et poissons haut de gamme. L'hôtel dispose également de quatre bars, dont le jardin TORTUE, un rooftop avec vue sur la skyline de Hambourg. Situé entre Neuer Wall et Jungfernstieg, Tortue Hamburg est à 5 minutes à pied de Stadthausbrücke et à 15 minutes de Dammtor. Les attractions locales comme l'Elbphilharmonie, la Speicherstadt et le HafenCity sont accessibles à pied. Un parking avec borne de recharge électrique est disponible sur place.

Avantages

Petit-déjeuner à la carte varié avec spécialités comme les œufs Benedict et les tartines à l'avocat.

Minibar gratuite dans toutes les chambres.

Accès VIP à des concerts via la TORTUE VIP Box à la Barclays Arena.

Emplacement central à proximité des quartiers commerçants et culturels.

Moments à garder à l'esprit

Le jardin TORTUE (rooftop) n'est accessible que selon les conditions météorologiques.

Certaines salles de bain ne disposent que d'une douche, sans baignoire.

Voir tout

Choisissez votre type de chambre idéal

Choisissez parmi les chambres doubles, les suites familiales et plus encore - Petit-déjeuner, annulation gratuite et offres spéciales inclus
Chambre Lit King-Size
2 personnes
21 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Suite Petite Lit King-Size
2 personnes
40 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Chambre Lit King-Size
2 personnes
30 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Chambre Lit King-Size
2 personnes
60 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Aperçu des prix et de la disponibilité des chambres

Vérifiez les prix actuels et réservez vos dates immédiatement !

Aménagements et services

Profitez des excellents équipements de votre hôtel pour un voyage confortable et inoubliable

Général

  • Chambres Non-Fumeurs
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par carte-clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness

Parking

  • Bouilloire
  • Ustensiles de cuisine

Services

  • Service de voiturier
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Service de cirage de chaussures
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Garde d'enfants

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Salon
  • Terrasse
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger
  • Service de repassage
  • Lavabo dans la chambre

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire
  • Ustensiles de cuisine

High-tech

  • TV LCD
  • Chargeur de téléphone portable
  • Réveil AM/FM
Montrer plus

Dining Onsite

Tortue Hamburg offre une expérience culinaire riche et diversifiée, mêlant des saveurs traditionnelles françaises à des inspirations asiatiques modernes. Chaque restaurant présente une atmosphère unique, parfaite pour les repas décontractés ou les dîners raffinés, permettant aux invités de vivre des plaisirs gastronomiques authentiques.
Hotel Tortue Hambourg Restaurant photo The photo shows the interior of a stylish bar, bathed in a dim, moody lighting scheme. The color palette is predominantly dark, with deep blacks and rich browns dominating the space. 

The bar itself is a prominent feature, with a long, curved counte
Hotel Tortue Hambourg Restaurant photo The photo shows a stylish and modern restaurant interior. The space is well-lit with a mix of recessed ceiling lights and pendant lights hanging from the ceiling. The ceiling has a patterned design in dark brown and beige.

The restaurant features a

brasserie

Cuisine française classique
Ambiance
Ambiance traditionnelle et moderne
Key Offerings
Un large éventail de plats à la carte, avec des spécialités telles que des œufs bénédictes, des crabes de Büsumer, et un petit-déjeuner gourmet comprenant des confitures maison et des fromages.
Reservation
Recommandées
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner

JIN GUI

Cuisine asiatique moderne
Ambiance
Ambiance moderne et épurée
Key Offerings
Des plats inspirés des cuisines chinoise et japonaise, promettant une expérience culinaire où chaque bouchée enchante les sens.
Reservation
Recommandées
Ouvert pour le déjeuner et le dîner

chez l'ami TORTUE

Cuisine contemporaine
Ambiance
Ambiance moderne et conviviale
Key Offerings
Un lieu dédié aux plats innovants, incluant des sélections harmonieuses pour des événements privés et des cocktails raffinés.
Reservation
Recommandées
Ouvert uniquement pour le dîner

Informations sur l'emplacement de l'hôtel

Stadthausbra Cke 10, Hambourg, Allemagne, 20355
Voir sur la carte
Stadthausbra Cke 10, Hambourg, Allemagne, 20355
À proximité
Centre commercial
Hôtel de ville de Hambourg
580 m
Place
Jungfernstieg
560 m
Poststr. 1
Alte Post
300 m
Musée
Bucerius Kunst Forum. Hambourg
420 m
Adolphsplatz
Hamburger Börse
370 m
Restaurants
Brauhaus Joh. Albrecht
320 m
Adolphsbruecke 7
Peter Pane Hamburg Bleichenhof
210 m
Bleichenbrucke 9 11
Die Bank
330 m
Hohe Bleichen 17
Atelier F
260 m
Grosse Bleichen 31 Innerhalb der Passage
Cafe Rouge
270 m
Grosse Bleichen 36
Rheinische Republik
330 m
Stadthausbruecke 1-3
Area 10
310 m
Hohe Bleichen 10
Explore Hambourg
À Proximité de Tortue Hamburg
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Miniatur-Wunderland
Miniatur-Wunderland
13 minutes walking
La plus grande exposition de trains miniatures au monde, avec des décors détaillés et des scènes fascinantes. Parfait pour les familles.
Musée Maritime International de Hambourg
20 minutes walking
Un musée riche en histoire navale avec des expositions interactives. Idéal pour les passionnés de maritime et d'histoire.
Philharmonie de l'Elbe
Philharmonie de l'Elbe
17 minutes walking
Salle de concert emblématique avec une acoustique exceptionnelle. Assistez à des concerts variés dans un cadre architectural unique.
Hôtel de Ville de Hambourg
7 minutes walking
Un magnifique bâtiment historique, symbole de la ville. Visites guidées disponibles pour découvrir son riche patrimoine.
Visite de Vieux Tunnel sous l'Elbe
19 minutes walking
Promenade dans ce tunnel historique et découvrez la vue imprenable sur le port. Idéal pour les amateurs d'histoire et d'architecture.
Yoga au Parc Planten un Blomen
15 minutes walking
Séances de yoga en plein air dans un parc magnifique. Parfait pour les recherches de détente et de bien-être.
Stand-Up Paddle sur l'Elbe
20 minutes driving
Activité aquatique excitante avec location de planches. Une façon unique de voir Hambourg depuis l'eau, surtout en été.
Broscheks Sea to Table
4 minutes walking
Cuisine de fruits de mer frais servie dans un cadre moderne. Spécialités locales avec des ingrédients d'origine durable.
Die Bank
Die Bank
4 minutes walking
Ambiance élégante et cuisine internationale raffinée. Idéal pour des dîners en tête-à-tête, avec des plats bien conçus.
Rheinische Republik
Rheinische Republik
4 minutes walking
Café convivial avec des plats typiques de la région. Parfait pour un repas décontracté et des options végétariennes disponibles.
Reeperbahn
Reeperbahn
25 minutes walking
Quartier animé avec des bars, clubs et spectacles de musique live. Lieu incontournable pour la vie nocturne à Hambourg.
Deichtorhallen
Deichtorhallen
20 minutes walking
Centre d'art contemporain avec des expositions temporaires. Parfait pour les amateurs d'art et de culture moderne.
Déplacements dans le centre ville
Centre ville
Hambourg5 min  ·  400 m
Aéroports
Aéroport Helmut-Schmidt de Hambourg (HAM)17 min  ·  11.0 km
Aéroport de Hambourg-Finkenwerder (XFW)33 min  ·  21.9 km
Trains
Train Station Dammtor14 min  ·  1.1 km
Hamburg Dammtor station14 min  ·  1.1 km
Stations de métro
Station U-Bahn Rodingsmarkt5 min  ·  400 m
Vous souhaitez bénéficier d'un tarif Early Bird ?
Obtenez des prix exceptionnels instantanément - Ne manquez pas !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 16:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking public est disponible à proximité à EUR 39 par jour.
Internet
Un accès sans fil (Wi-Fi) est disponible dans tout l'hôtel gratuitement.
Petit-déjeuner
Vous pouvez commencer votre journée avec un petit déjeuner complet, qui coûte EUR 55 par personne par jour. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie sont admis sur demande.
Nombre d'étages :
5
Nombre de chambres :
126
Questions des utilisateurs
À propos de Tortue Hamburg
Y a-t-il des chambres communicantes pour une famille de 5 personnes qui souhaiterait séjourner ensemble?
10 octobre 2024
Une porte communicante est disponible entre l'Appartement Suite et la chambre de catégorie Medium. Fournissez les dates de voyage pour vérifier la disponibilité.
Peut-on trouver un parking près du Tortue Hamburg?
15 novembre 2024
Un service de voiturier est proposé au tarif de 39,00 € par jour. De plus, deux parkings publics, à savoir le Parkhaus Bleichenhof et le Deutsch-Japanisches-Zentrum, sont à proximité pour un stationnement autonome.
Offrez-vous des chambres avec balcon pour profiter de la vue?
20 septembre 2025
Il est possible de réserver une chambre avec balcon. Des disponibilités existent pour la catégorie Balcon aux dates souhaitées.
Quels types de cuisines sont disponibles dans les restaurants de l'établissement?
5 décembre 2024
TORTUE propose une expérience culinaire variée avec des options asiatiques raffinées au restaurant Jin Gui et des plats français classiques à la brasserie. Il y a également des offres pour les amateurs de viandes et fruits de mer au restaurant chez l'ami.
Quelles sont les options pour le petit-déjeuner au Tortue Hamburg?
14 janvier 2025
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet à la carte avec des spécialités françaises, offrant un large choix de plats tels que des croissants, des tartines et des œufs bénédictine, dans une ambiance authentique.
Est-il possible d'organiser des événements privés ou des réunions dans l'hôtel?
28 février 2025
TORTUE dispose de plusieurs salons modulables pour des événements privés ou professionnels, équipés de technologies modernes pour garantir une expérience réussie.
Y a-t-il un service de navette vers des points d'intérêt locaux?
31 mars 2025
Un service de navette est disponible pour faciliter l'accès aux attractions locales, incluant des visites de la célèbre Elbphilharmonie et d'autres sites touristiques à proximité.
Comment ACCÉDER facilement à l'hôtel depuis la gare principale?
22 avril 2025
L'hôtel est facilement accessible depuis la gare principale en prenant les lignes S1, S2 ou S3 (arrêt 'Stadthausbrücke') ou la ligne U3 (arrêt 'Rödingsmarkt').
Quelles sont les activités disponibles à proximité de l'hôtel?
19 mai 2025
Les environs de TORTUE offrent une multitude d'opportunités de shopping, ainsi que des promenades le long du port et des visites dans le quartier historique de Speicherstadt.
Proposez-vous des expériences gastronomiques exclusives?
8 juin 2025
Oui, des expériences culinaires uniques comme des dîners privés et des dégustations de vins sont organisées, offrant aux invités l'occasion de découvrir de nouvelles saveurs dans un cadre raffiné.

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
10Janv.2026Vos dates
Départ
11Janv.2026Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de Tortue Hamburg
Renaissance Hamburg Hotel Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Renaissance Hamburg Hotel

8.4
Génial4377 commentaires
154m de la propriété
USD 161USD 144
par nuit
Ruby Lotti Hotel Hambourg Room photo
Prix réservé aux mobiles

Ruby Lotti Hotel Hambourg

8.3
Génial6681 commentaires
160m de la propriété
USD 153USD 137
par nuit
Sofitel Hamburg Alter Wall Restaurant photo
Prix réservé aux mobiles

Sofitel Hamburg Alter Wall

8.6
Génial2115 commentaires
246m de la propriété
USD 153USD 137
par nuit